在版號信息公布之后,騰訊也第一時間宣布《VALORANT》的中文定名為《無畏契約》。對于這個中文名,官方解釋道:英文名VALORANT實際是一個“新造詞”,對于其簡中名稱,可能大家會說:那直接音譯不就好了嘛?非也!
游戲的開發(fā)和運營發(fā)行團隊都有更多考慮,早在兩年多前、游戲尚未面世時我們便定下了《無畏契約》這個中文名,希望大家能夠喜歡,也希望大家能夠在未來游戲上線后挖掘它的內在含義。從官方的口吻中不難看出,《無畏契約》已經做足了上線前的準備,最快或許春節(jié)前我們就能玩到國服了。
全部評論