《崩壞星穹鐵道》3.1版本更新公告 新五星緹寶上線

《崩壞星穹鐵道》3.1版本在2月26日上午進(jìn)行更新，此次更新會(huì)帶來(lái)新的任務(wù)、活動(dòng)等內(nèi)容，還有新五星緹寶也會(huì)正式上線。下面為大家?guī)?lái)《崩壞星穹鐵道》3.1版本更新公告，希望對(duì)大家有用。

請(qǐng)為我敘說(shuō)吧：那些漂泊的英雄，還有諸神剝奪的他們歸返家鄉(xiāng)的時(shí)光。

親愛(ài)的開(kāi)拓者：

歡迎來(lái)到3.1版本「門(mén)扉之啟，王座之終」！

更新及補(bǔ)償說(shuō)明

更新時(shí)間

2025/02/26 06:00開(kāi)始，預(yù)計(jì)5個(gè)小時(shí)完成。

補(bǔ)償說(shuō)明

停服更新補(bǔ)償

補(bǔ)償內(nèi)容：星瓊*300

補(bǔ)償對(duì)象：2025/02/26 06:00前，開(kāi)拓等級(jí)≥4級(jí)的開(kāi)拓者

※領(lǐng)取時(shí)間截至3.1版本結(jié)束前。

問(wèn)題修復(fù)補(bǔ)償

補(bǔ)償內(nèi)容：星瓊*300

補(bǔ)償對(duì)象：2025/02/26 06:00前，開(kāi)拓等級(jí)≥4級(jí)的開(kāi)拓者

※請(qǐng)開(kāi)拓者于2025/03/28 23:59前上線收取郵件。

以上補(bǔ)償列車(chē)組將在更新完成后的5小時(shí)內(nèi)，以游戲內(nèi)郵件的形式為開(kāi)拓者發(fā)放，請(qǐng)及時(shí)領(lǐng)取補(bǔ)償。

更新方式

PC端：關(guān)閉游戲后，重啟啟動(dòng)器并點(diǎn)擊更新

安卓端：進(jìn)入游戲后，按照游戲內(nèi)彈窗提示完成更新

iOS端：進(jìn)入App Store，點(diǎn)擊更新

全新劇情

開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「門(mén)扉之啟，王座之終」

歸鄉(xiāng)者流離，離鄉(xiāng)者啟行。人世正如此：一代出生，一代凋零。

開(kāi)放時(shí)間：3.1版本更新后

參與條件：完成開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「英雄啊，且握住那枚火種」

※「翁法羅斯」系列開(kāi)拓任務(wù)支持通過(guò)「終末視界?飛躍開(kāi)拓」功能提前體驗(yàn)。

全新角色

5星「緹寶（同諧?量子）」

緹寶是一名能展開(kāi)結(jié)界增益我方的輔助型角色。結(jié)界持續(xù)期間，敵方受到的傷害提高，我方攻擊會(huì)對(duì)生命值最高的敵方造成附加傷害，攻擊敵方越多，附加傷害越高。此外，緹寶還可提高我方全屬性穿透，并對(duì)敵方發(fā)動(dòng)追加攻擊。

5星「萬(wàn)敵（毀滅?虛數(shù)）」

萬(wàn)敵是一名通過(guò)消耗生命來(lái)獲得強(qiáng)化的輸出型角色。萬(wàn)敵消耗一定生命后將會(huì)進(jìn)入【血仇】狀態(tài)，獲得強(qiáng)化且自動(dòng)施放強(qiáng)力技能。該狀態(tài)下，萬(wàn)敵即使受到致命攻擊也不會(huì)陷入無(wú)法戰(zhàn)斗狀態(tài)。

全新光錐

5星「如果時(shí)間是一朵花（同諧）」

可通過(guò)光錐活動(dòng)躍遷「流光定影?如果時(shí)間是一朵花」獲取。

5星「血火啊，燃燒前路（毀滅）」

可通過(guò)光錐活動(dòng)躍遷「流光定影?血火啊，燃燒前路」獲取。

5星「記憶永不落幕（記憶）」

可通過(guò)商店「黑塔的商店」兌換獲得。

全新場(chǎng)景

「囈語(yǔ)密林」神悟樹(shù)庭

尊崇「理性之泰坦」的城邦，供奉司掌智慧的瑟希斯。學(xué)識(shí)的星火終遭吞沒(méi)，僅余空虛軀殼在枝葉間游蕩。

「神諭圣地」雅努薩波利斯

信仰「門(mén)徑之泰坦」的城邦，供奉指引前路的雅努斯與執(zhí)掌命運(yùn)的泰坦們。朝圣者的終點(diǎn)，神跡彰顯之處。

全新活動(dòng)

嗷嗚嗷嗚事務(wù)所

生命花園培育出的奇美拉，竟然是奧赫瑪居民的好幫手？成為這群小家伙的管理員，為有需要的人們解決更多麻煩吧！

活動(dòng)時(shí)間：2025/02/28 12:00 - 2025/04/07 03:59

參與條件：開(kāi)拓等級(jí)≥21級(jí)

※本內(nèi)容支持通過(guò)「終末視界」功能提前體驗(yàn)。

※建議開(kāi)拓者完成「翁法羅斯」-「來(lái)路啊，請(qǐng)?jiān)俣蕊@映往履」相關(guān)任務(wù)后體驗(yàn)本內(nèi)容。

圣城鑒寶

近日奧赫瑪市集上假貨古玩猖獗，古玩店老板西塔羅斯急需一名鑒寶學(xué)徒，協(xié)助他進(jìn)行鑒定……

活動(dòng)時(shí)間：2025/03/19 12:00 - 2025/04/07 03:59

參與條件：開(kāi)拓等級(jí)≥21級(jí)

※本內(nèi)容支持通過(guò)「終末視界」功能提前體驗(yàn)。

※建議開(kāi)拓者完成開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「遠(yuǎn)客啊，請(qǐng)聆聽(tīng)此世祈禱」后體驗(yàn)本內(nèi)容。

巡星之禮

活動(dòng)期間，每日登錄游戲即可獲得簽到獎(jiǎng)勵(lì)。完成7日簽到累計(jì)可領(lǐng)取星軌專(zhuān)票*10！

※其他活動(dòng)請(qǐng)關(guān)注后續(xù)官方公告。

其他內(nèi)容

敵方

「至黑之劍，盜火行者」「正陽(yáng)獅鷲」「月夜天馬」「流星鐵鷹」「黑潮蝕刃」

玩法

差分宇宙·千面英雄

一道悠長(zhǎng)的呼喚將你帶至樹(shù)庭，在智者的守望下，殘存無(wú)幾的神話與史詩(shī)正等待著知識(shí)的繼承者……

玩法更新時(shí)間：3.1版本更新后

參與條件：通關(guān)「模擬宇宙?第三世界」

※本內(nèi)容支持通過(guò)「終末視界」功能提前體驗(yàn)。

「逐光撿金」：常駐玩法「末日幻影」「虛構(gòu)敘事」及「忘卻之庭?混沌回憶」將交替更新，詳情請(qǐng)參考如下說(shuō)明。

末日幻影·猢猻博弈

2025/03/03 04:00 - 2025/04/14 03:59

擁有【堅(jiān)防守備】的敵方單位被弱點(diǎn)擊破時(shí)，使我方全體解除控制狀態(tài)、恢復(fù)戰(zhàn)技點(diǎn)并回復(fù)生命值。

敵方全體受到的普攻傷害提高15%，戰(zhàn)技傷害提高25%。

虛構(gòu)敘事·自證預(yù)言

2025/03/17 04:00 - 2025/04/28 03:59

我方施放普攻或終結(jié)技攻擊敵方目標(biāo)后，每擊中1個(gè)敵方目標(biāo)，使我方額外積累3點(diǎn)「戰(zhàn)意值」。

混沌回憶·出故鄉(xiāng)記

2025/03/31 04:00 - 2025/05/12 03:59

我方全體生命上限提高30%，每次受到攻擊時(shí)恢復(fù)等同于生命上限5%的生命值，并為【記憶紊流】增加1段攻擊段數(shù)；每次消耗生命值時(shí)恢復(fù)等同于生命上限10%的生命值，并為【記憶紊流】增加2段攻擊段數(shù)，該效果每次攻擊只可觸發(fā)1次，最多增加20段。

每個(gè)輪開(kāi)始時(shí)，【記憶紊流】的每段攻擊對(duì)隨機(jī)敵方目標(biāo)造成1次真實(shí)傷害。

關(guān)卡

差分宇宙?紛爭(zhēng)不休

凝滯虛影?凜月之形

凝滯虛影?役輪之形

擬造花萼（金）?翁法羅斯系列關(guān)卡

遺器

位面飾品「謐寧拾骨地」

位面飾品「淵思寂慮的巨樹(shù)」

系統(tǒng)

「星際和平指南」-「生存索引」界面新增「培養(yǎng)目標(biāo)」。開(kāi)拓者可添加角色為「培養(yǎng)目標(biāo)」，隨后可在「培養(yǎng)目標(biāo)」頁(yè)簽中查看該角色養(yǎng)成所需的材料及數(shù)量、推薦遺器，并可直接跳轉(zhuǎn)至對(duì)應(yīng)的關(guān)卡獲取。

其他

新增材料「靈之珠淚」，可在敵方掉落素材不足時(shí)替換使用?？赏ㄟ^(guò)擊敗「差分宇宙」「模擬宇宙」中的敵方目標(biāo)掉落以及通過(guò)活動(dòng)「循星歸程」獲取?；顒?dòng)「循星歸程」中敵方掉落素材獎(jiǎng)勵(lì)調(diào)整為「靈之珠淚」。

新增NPC「塔米拉」的短信。若開(kāi)拓者完成冒險(xiǎn)任務(wù)「尋人記」且未獲取碟片「余燼」及完成成就「愛(ài)樂(lè)之城」，可通過(guò)查看短信獲取碟片「余燼」并完成成就「愛(ài)樂(lè)之城」。

新增了部分「如我所書(shū)」、世界商店「潮汐的饋贈(zèng)」、閱讀物、短信、碟片、成就、智庫(kù)詞條、加載界面的介紹文本等內(nèi)容。

玩法「扎格列斯之手」新增重置位置功能，開(kāi)拓者可通過(guò)與【操作石臺(tái)】交互，或者使用玩法內(nèi)的重置按鈕，將「扎格列斯之手」重置到初始位置。

調(diào)整及優(yōu)化

角色及敵方

調(diào)整了游戲圖像設(shè)置為部分檔位時(shí)，角色「大黑塔（智識(shí)?冰）」秘技動(dòng)畫(huà)中鏡面反射的分辨率。

調(diào)整了使用特定設(shè)備時(shí)，角色星魂界面的畫(huà)面適配效果。

調(diào)整了敵方「天譴先鋒」施放技能【像威猛暴怒的雄獅】和【在滔滔血海中沉溺】時(shí)的鏡頭表現(xiàn)。

戰(zhàn)斗

調(diào)整了敵方「『賊靈』巴特魯斯」施放技能【闡釋循環(huán)往復(fù)】時(shí)，對(duì)自身造成的傷害。

任務(wù)

移除了「翁法羅斯」系列開(kāi)拓任務(wù)中，部分?jǐn)撤侥繕?biāo)與預(yù)言算碑玩法。

調(diào)整了開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「落木逐火英雄紀(jì)」中的部分任務(wù)描述。

場(chǎng)景

調(diào)整了「翁法羅斯」的場(chǎng)景中，部分?jǐn)撤侥繕?biāo)與可破壞物的位置。

調(diào)整了通過(guò)「界域定錨」傳送到場(chǎng)景「創(chuàng)世渦心」中的位置。調(diào)整后，其位置將更加靠近「潮汐的饋贈(zèng)」。

系統(tǒng)

調(diào)整了「遂愿塵脂」的描述，調(diào)整后描述為：「用于定制遺器的稀世材料，可以指定合成最多兩種副屬性?！乖撜{(diào)整不影響「遂愿塵脂」實(shí)際效果。

調(diào)整了【智庫(kù)】中部分?jǐn)硨?duì)物種信息展示的表現(xiàn)。

優(yōu)化了「材料合成」功能的體驗(yàn)，合成紫色稀有度行跡材料時(shí)，若所需的藍(lán)色稀有度行跡材料數(shù)量不足，可計(jì)入相應(yīng)數(shù)量的綠色稀有度材料參與合成。

音頻

調(diào)整了與部分NPC對(duì)話時(shí)的背景音樂(lè)。

調(diào)整了語(yǔ)音語(yǔ)言為英語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「晚星啊，莫讓我長(zhǎng)夜獨(dú)臥」「夜帷啊，輕遮那靜默過(guò)往」「英雄啊，且握住那枚火種」流程中的部分對(duì)話語(yǔ)音。

調(diào)整及優(yōu)化了語(yǔ)音語(yǔ)言為日語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「銀輦啊，迅赴那黑色大地」「遠(yuǎn)客啊，請(qǐng)聆聽(tīng)此世祈禱」「晚星啊，莫讓我長(zhǎng)夜獨(dú)臥」流程中的部分對(duì)話語(yǔ)音。

優(yōu)化了語(yǔ)音語(yǔ)言為日語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「遠(yuǎn)客啊，請(qǐng)聆聽(tīng)此世祈禱」流程中，NPC「浴場(chǎng)精靈」的部分對(duì)話語(yǔ)音。

優(yōu)化了語(yǔ)音語(yǔ)言為日語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「懸鋒啊，請(qǐng)滌去你的血銹?下」流程中，NPC「格奈烏斯」的部分對(duì)話語(yǔ)音。

優(yōu)化了語(yǔ)音語(yǔ)言為日語(yǔ)時(shí)，NPC「喬治斯」的部分對(duì)話語(yǔ)音。

調(diào)整及優(yōu)化了語(yǔ)音語(yǔ)言為韓語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「遠(yuǎn)客啊，請(qǐng)聆聽(tīng)此世祈禱」「銀輦啊，迅赴那黑色大地」「晚星啊，莫讓我長(zhǎng)夜獨(dú)臥」「荒墟啊，可曾記舊日榮光」流程中的部分對(duì)話語(yǔ)音。

優(yōu)化了語(yǔ)音語(yǔ)言為韓語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「匹諾康尼」-「幸存者名為不幸」流程中，NPC「陌生的維修師」的部分對(duì)話語(yǔ)音。

其他

調(diào)整了進(jìn)入游戲界面部分按鈕的布局。移除了使用移動(dòng)端設(shè)備進(jìn)入游戲界面時(shí)的【退出】按鈕。

調(diào)整了部分劇情動(dòng)畫(huà)演出及角色技能動(dòng)畫(huà)中的模糊效果。

調(diào)整了使用消耗品補(bǔ)充秘技點(diǎn)時(shí)的道具展示順序。使用消耗品時(shí)，新增【支援】角色標(biāo)簽及對(duì)【支援】角色使用恢復(fù)能量的消耗品無(wú)效的提示。

調(diào)整了NPC「元老凱妮斯」的部分模型表現(xiàn)。

優(yōu)化了【一鍵領(lǐng)取】功能的領(lǐng)取邏輯，優(yōu)化后，可跳過(guò)達(dá)到上限的道具一鍵領(lǐng)取其余獎(jiǎng)勵(lì)。該優(yōu)化適用于「差分宇宙」「模擬宇宙」每周積分、部分活動(dòng)、無(wú)名勛禮及委托的獎(jiǎng)勵(lì)領(lǐng)取。

優(yōu)化了「短信」-「新消息通知」界面的表現(xiàn)，優(yōu)化后，可在「新消息通知」界面同時(shí)查看消息人列表和消息內(nèi)容。

問(wèn)題修復(fù)

角色及敵方

修復(fù)了角色「大黑塔（智識(shí)?冰）」在特定情況下觸發(fā)天賦對(duì)一個(gè)隨機(jī)敵方目標(biāo)施加25層【解讀】時(shí)，天賦施加目標(biāo)異常的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，部分界面中的角色「三月七」「開(kāi)拓者」的頭像圖片顯示錯(cuò)誤問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，角色「三月七（存護(hù)?冰）」切換「冬去煦至」時(shí)裝后，其模型在「角色詳情」界面無(wú)法縮放查看的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，角色「花火（同諧?量子）」行跡【夜想曲】部分效果異常的問(wèn)題。

修復(fù)了部分角色施放秘技時(shí)進(jìn)入劇情對(duì)話，對(duì)話結(jié)束后角色模型有概率顯示異常的問(wèn)題。

修復(fù)了部分角色的模型、特效表現(xiàn)、動(dòng)作表現(xiàn)異常的問(wèn)題。

修復(fù)了敵方「天譴先鋒」處于角色「真理醫(yī)生（巡獵?虛數(shù)）」秘技制造的特殊領(lǐng)域中被嘲諷時(shí)，異常攻擊我方角色的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下NPC「迷迷」的部分特效未正常顯示的問(wèn)題。

戰(zhàn)斗

修復(fù)了特定情況下點(diǎn)擊行動(dòng)序列有概率導(dǎo)致游戲進(jìn)程異常的問(wèn)題。

修復(fù)了角色「刃（毀滅?風(fēng)）」「青雀（智識(shí)?量子）」切換技能時(shí)，部分演出畫(huà)面有概率顯示異常的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，角色「波提歐（巡獵?物理）」觸發(fā)的角色「忘歸人（虛無(wú)?火）」天賦轉(zhuǎn)化的超擊破傷害異常未受到【絕命對(duì)峙】效果加成的問(wèn)題。

修復(fù)了角色「開(kāi)拓者（記憶?冰）」持有「狐祈」效果時(shí)，激活終結(jié)技后，部分UI表現(xiàn)有概率存在異常的問(wèn)題。該問(wèn)題不影響實(shí)際技能效果。

修復(fù)了特定情況下，角色「亂破（智識(shí)?虛數(shù)）」持有【迷迷的聲援】時(shí)，行跡「忍法帖?海鳴」的部分效果無(wú)法正常觸發(fā)的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，角色「貊澤（巡獵?雷）」充能的UI表現(xiàn)異常的問(wèn)題。該問(wèn)題不影響角色技能實(shí)際效果。

修復(fù)了我方特定角色持有【迷迷的聲援】造成真實(shí)傷害時(shí)，戰(zhàn)斗內(nèi)文字提示在特定情況下顯示異常的問(wèn)題。該問(wèn)題不影響實(shí)際技能效果。

修復(fù)了特定情況下，裝備光錐「將光陰織成黃金（記憶）」攻擊敵方目標(biāo)且【織錦】層數(shù)未疊加至上限時(shí)，計(jì)入的【織錦】層數(shù)異常的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，使用好友的支援角色「開(kāi)拓者」時(shí)，戰(zhàn)斗內(nèi)部分提示文本錯(cuò)誤的問(wèn)題。

修復(fù)了我方角色陷入無(wú)法戰(zhàn)斗狀態(tài)時(shí)，角色「馭空（同諧?虛數(shù)）」星魂4的效果會(huì)異常消失的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，同時(shí)處于【絕命對(duì)峙】和【虛驕冠冕】狀態(tài)的敵方目標(biāo)被角色「波提歐（巡獵?物理）」消滅時(shí)，疊加【優(yōu)勢(shì)口袋】層數(shù)異常的問(wèn)題。

修復(fù)了在戰(zhàn)斗內(nèi)對(duì)敵方目標(biāo)施放技能時(shí)，特定情況下，敵方目標(biāo)的特定部位未顯示在鏡頭中的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，與敵方「『齊響詩(shī)班』神主日」戰(zhàn)斗時(shí)，我方角色受到技能「暴風(fēng)驟雨的」攻擊時(shí)有概率無(wú)法恢復(fù)能量的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，與敵方「頒賜者，千軍首，天譴之矛」對(duì)戰(zhàn)時(shí)，角色「貊澤（巡獵?雷）」可恢復(fù)的生命上限異常無(wú)法恢復(fù)的問(wèn)題。

任務(wù)

修復(fù)了完成同行任務(wù)「全面回憶」后，特定情況下，無(wú)法前往NPC「三月七」處獲取任務(wù)道具【三月七的「起點(diǎn)」】的問(wèn)題。

修復(fù)了開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「銀輦啊，迅赴那黑色大地」任務(wù)流程中，特定操作下，部分任務(wù)流程不會(huì)正常觸發(fā)的問(wèn)題。

修復(fù)了處于特定任務(wù)流程中，異常無(wú)法兌換「星軌專(zhuān)票」的問(wèn)題。

玩法

修復(fù)了施放「歐洛尼斯禱言」時(shí)，角色「黃泉（虛無(wú)?雷）」「亂破（智識(shí)?虛數(shù)）」的模型表現(xiàn)異常的問(wèn)題。

修復(fù)了部分特定操作有概率導(dǎo)致在不同的時(shí)空之間穿梭切換失敗的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，玩法「預(yù)言算碑」的部分謎題未解開(kāi)時(shí)，謎題會(huì)異常解開(kāi)的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，「歷戰(zhàn)探游」等部分關(guān)卡的挑戰(zhàn)目標(biāo)無(wú)法正常完成的問(wèn)題。

修復(fù)了玩法「磐巖鎮(zhèn)超級(jí)聯(lián)賽」中，特定情況下，部分角色有概率異常無(wú)限激活終結(jié)技的問(wèn)題。

修復(fù)了玩法「虛構(gòu)敘事」中，特定情況下，通過(guò)行動(dòng)序列查看敵方信息時(shí)，部分UI顯示異常的問(wèn)題。

場(chǎng)景

修復(fù)了場(chǎng)景「星穹列車(chē)」中，與NPC的部分對(duì)話內(nèi)容觸發(fā)條件與劇情進(jìn)度不符的問(wèn)題。

修復(fù)了部分場(chǎng)景中，通過(guò)特定方式擊破場(chǎng)景中的可破壞物后，無(wú)獎(jiǎng)勵(lì)獲取的問(wèn)題。

系統(tǒng)

修復(fù)了「行跡建議」中，技能圖標(biāo)下方的文字提示異常顯示為技能名稱(chēng)的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，部分界面中玩法「不可知域」的解鎖進(jìn)度顯示異常的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，「星宿之聲」界面顯示異常的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，部分成就無(wú)法完成的問(wèn)題。

音頻

修復(fù)了場(chǎng)景「『永恒圣城』奧赫瑪」中，NPC「緹安」「緹寧」的部分對(duì)話語(yǔ)音有誤的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下部分音效表現(xiàn)異常的問(wèn)題。

修復(fù)了語(yǔ)音語(yǔ)言為英語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「落木逐火英雄紀(jì)」流程中，部分泰坦的人稱(chēng)代詞有誤的問(wèn)題。

修復(fù)了語(yǔ)音語(yǔ)言為日語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「懸鋒啊，請(qǐng)滌去你的血銹?下」流程中，部分語(yǔ)音與畫(huà)面不符的問(wèn)題。

修復(fù)了語(yǔ)音語(yǔ)言為韓語(yǔ)時(shí)，開(kāi)拓任務(wù)「翁法羅斯」-「遠(yuǎn)客啊，請(qǐng)聆聽(tīng)此世祈禱」流程中，部分對(duì)話語(yǔ)音有誤的問(wèn)題。

修復(fù)了語(yǔ)音語(yǔ)言為韓語(yǔ)時(shí)，「如我所書(shū)」-「翁法羅斯英雄紀(jì)」中，「黃金的織者」故事存在部分語(yǔ)音缺失的問(wèn)題。

其他

修復(fù)了當(dāng)背包中遺器、光錐等道具數(shù)量達(dá)到上限后，通過(guò)「星際和平指南」等直接挑戰(zhàn)「歷戰(zhàn)余響」「侵蝕隧洞」等關(guān)卡時(shí)，特定操作有概率可以使好友的支援角色異常加入當(dāng)前編隊(duì)，并在當(dāng)前場(chǎng)景探索的問(wèn)題。

修復(fù)了特定情況下，無(wú)法乘坐大地獸的問(wèn)題。

對(duì)13個(gè)語(yǔ)言的游戲內(nèi)文本進(jìn)行了調(diào)整、優(yōu)化及修復(fù)，此類(lèi)調(diào)整不會(huì)影響實(shí)際效果。開(kāi)拓者可通過(guò)“手機(jī)界面-設(shè)置-語(yǔ)言”切換游戲語(yǔ)言，并查看公告中包含的改動(dòng)。

其中簡(jiǎn)體中文的修復(fù)和改善包括（不影響實(shí)際效果）：

修復(fù)了部分角色故事、成就、劇情文本、道具描述中的錯(cuò)別字、錯(cuò)誤標(biāo)點(diǎn)、病句和格式等錯(cuò)誤表現(xiàn)。